Rabu, 10 Januari 2018

ZHANG YI XING EXO - LAY (张艺兴) - GOODBYE CHRISTMAS (聖誕又至) HANJA,CHINESE, AND ENGLISH VERSION LYRICS - WITH LYRICS VIDEO COLOR CODED -

Posted by DerinFadila on Januari 10, 2018 with No comments
Lay Exo Goodbye Christmas Hanja,Chinese, And English Version





(Hanja Version)

左转的路口 咖啡香气依旧 
第一次亲吻的路口 

街角的公园 树叶又掉了 
上一个冬天明明还没走多久 

城市太拥挤 堆满旧回忆 
一失足就踏进过去 

不想遇的 总会相遇的讽刺的意外 
慌张用逞强掩盖 

原来你 别来无恙 
原来没有了我 你笑容也一样 
我一副淡然模样 
假扮的坚强 囚禁我的悲伤 

对街的人群 唱起圣诞曲 
太熟悉的此情此景 

而陌生的 成了我和你 
疏远的距离 
好久不见的关系 

原来你 别来无恙 
原来没有了我 你笑容也一样 
我一副淡然模样 
假扮的坚强 囚禁我的悲伤 

自以为的 潇洒看开了 
不过是演戏而已罢了 

原来是我 心如刀割 
被困在记忆里头 

原来你 别来无恙 
原来没有了我 你笑容也一样 
原谅我可怜模样 
不要拆穿我 最后一点武装


(Chinese Version)


Zuǒ zhuǎn de lùkǒu kāfēi xiāngqì yījiù
dì yī cì qīnwěn de lùkǒu

Jiējiǎo de gōngyuán shùyè yòu diàole
shàng yīgè dōngtiān míngmíng hái méi zǒu duōjiǔ

Chéngshì tài yǒngjǐ duī mǎn jiù huíyì
yī shīzú jiù tà jìn guòqù

Bùxiǎng yù de zǒng huì xiāngyù de fèngcì de yìwài
huāngzhāng yòng chěngqiáng yǎngài

Yuánlái nǐ bié lái wúyàng
yuánlái méiyǒule wǒ nǐ xiàoróng yě yīyàng
wǒ yī fù dànrán múyàng
jiǎbàn de jiānqiáng qiújìn wǒ de bēishāng

Duì jiē de rénqún chàng qǐ shèngdàn qū
tài shúxī de cǐ qíng cǐ jǐng

Ér mòshēng de chéngle wǒ hé nǐ
shūyuǎn de jùlí
hǎojiǔ bùjiàn de guānxì

Yuánlái nǐ bié lái wúyàng
yuánlái méiyǒule wǒ nǐ xiàoróng yě yīyàng
wǒ yī fù dànrán múyàng
jiǎbàn de jiānqiáng qiújìn wǒ de bēishāng

Zì yǐwéi de xiāosǎ kàn kāile
bùguò shì yǎnxì éryǐ bàle

Yuánlái shì wǒ xīn rú dāo gē
bèi kùn zài jìyì lǐtou

Yuánlái nǐ bié lái wúyàng
yuánlái méiyǒule wǒ nǐ xiàoróng yě yīyàng
yuánliàng wǒ kělián múyàng
bùyào chāichuān wǒ zuìhòu yīdiǎn wǔzhuāng



(English Version)

Baby, call my name if you remember tonight
We ended our time on this night
Used to be the one, yes it breaks my heart
Where did you go? Why are you so far away?

Every memory keeps bringing you back
I can't even count the sleepless nights
Yes I was wrong, oh you were right
I wonder if I had listened to you one more time

I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, goodbye

Every memory keeps bringing me back
Don't wanna be left in this way
Yes I was wrong oh you were right
I wonder if I had listened to you one more time

I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, goodbye

Freezing winter, shining tree lights
I can't stand this ironic night
Baby, don't try to make my eyes cry
I won't't let you in my mind

I'm falling, I'm falling down
Everyone's happy now, but I'm alone tonight
Don't let me, don't let me drown
It's too late to say I love you, babe, goodbye

0 komentar:

Posting Komentar